Wednesday, 28 December 2016

illustration for Xexy mobile Application Vol.3 (Japan)


雑誌 ゼクシィのモバイルアプリ・ゼクシィアプリに掲載させているOLIVIAさんの「ゼクシィ★夜の相談室」で、新しいコラムがアップされています!
今回はどんなカップルの夜のご相談なのか。。
ぜひアプリをダウンドーロして私のイラストと一緒に楽しんで頂ければと思います。

OLIVIA>>
ゼクシィアプリ>>


illustration for Japanese Wedding magazine Zexy's mobile application "Zexy appli".
I am drawing images for OLIVIA, the love life adviser's monthly column.
The column is about sorting out readers' couple's night life problems.
Please download the application to read it!

OLIVIA>>
Zexi application>>

Monday, 12 December 2016

gift展無事終了!グッズの販売は引き続いています!(Japan)


12月5~11日までのgift展が無事終了いたしました。
お越しくださった皆様、本当にありがとうございました!
そして、機会をくださったSiSの多屋澄礼さんに感謝します!

やはり人に見てもらって、お話してという機会は
私にとってもPushQueの横田ヒロコちゃんにとってもとても大事で、
今後のコラボレーションアイテムを制作していく上で貴重な体験になりました。

今回はgift展ということで、グッズを中心に
以前のコラボジュエリーを展示販売をしました!

プラス、いくつか新しいアイテムもこの展示に向けて制作したのでご紹介します。
まずは新しいジュエリー作品。arrowモチーフのピアスとネックレスです!
こちらは偶然にも以前描いた私の作品ともマッチ!

今回、PushQueの強い要望から、布もデザインしました!
モチーフは今まで一緒に作ったコラボジュエリーをイラスト化したものです。
ブラウンとネイビーベースの2種類を作り、その布を使ったターバンを販売。

レジンを使ったピアスには私のイラストが閉じ込められています。
これはスノードームをイメージして作ったのですが、
透明でキラキラとしているので、つけると存在感もあってカワイイですよ。

そして、ジュエリーケースも!
コインケースとしても使っていただけます。


他に私はクリスマス目前!ということで、
手軽で私が実際使っていてオススメしたいグッズを展示販売させてもらいました。
まずはクリスマスカード10種!(写真では6種類)
ホログラムのトナカイのカードは、レインボー、プラチナ、ゴールドといった
3種類の箔の展開があります。
そしてiPhone6/6sの携帯カバーにハンドミラー!
ハンドミラーはサクッとバックに入れておけるので便利ですよ。
種類も増えて現在6種類あります!(写真では5種類)

そして、和ろうそくの大與さんとコラボレーションで制作した色ろうそくを単品で販売しています!
こちらは元々、一週間をテーマとした"light up your day"という作品として、7本の色ろうそくと、本と、蝋台とのセットで作ったものです。
でも、まずは1本から使ってみてもらいたいので、各曜日をモチーフにしたろうそくとそのお話をつけて単品販売をしています。

私のグッズは現在、新宿ルミネ2で展開中の「LOVE&GIFT Xmas Market」と、
池袋disk unionの「Girlside」で取り扱いされてます!
是非お近くにお越しの際にはお立ち寄りいただけますと幸いです!!

最後に他に展示していたものを。
SiSの雰囲気に合わせてガーリーなものを中心に集めてみました!





ぬりえブローチのワークショップの様子もおまけに!
今回も力作揃いでした。
*こちら人数集まれば開くので、ご要望があればご連絡ください。w





So PushQue and my collaboration show "gift" is ended.
It was a good to do it! Thank you very much for Sumire Taya from SiS tokyo to give us such a great opportunity!

This time, mainly we presented our collaboration jewelries from the past and few new items such as arrow shaped pendant and earrings, acrylic resin made clear earrings, fabrics to make hair bands,  and jewelry case.
Plus some of my own products.

It is tough to organize a show but it's always make us learn something.
This time as well. We found next tusk and do develop ourselves.

The photos at the end is my workshop! Colouring broach! It's always fun to see what people do!!! Love them!!!

Saturday, 10 December 2016

10日、11日のワークショップのお知らせ!(Tokyo)


おはようございます!お知らせです📢
今日、明日のSiSでのワークショップはお立ち寄りOKです!
mioのWSは、お子さん向けにはスワロ抜きで1回¥2,000で!やりだすとハマる塗り絵とデコレーション!是非キラキラなお姫様をつくりましょー!今回はプシュケのロゴの女神のバージョンも作りましたよ✨

◎Dipenamel Workshop by PushQue
型どったワイヤーを作り、エナメルのdip液に浸してアクセサリーにします。
12/10 (sat): 14:00~15:00, 15:30~16:30
定員各部5名
1回¥3,500
所要時間は1時間ぐらいです。

◎ぬりえブローチ Workshop by mio matsumoto
mioのデザインしたお姫様のぬりえブローチに、色を塗っていただき、ビーズやスワロフスキーをデコレーションします。
定員各部5名
1回 大人¥3,500, 子供¥2,000(スワロフスキー抜き)
所要時間は1時間ぐらいです。
12/10 (sat): 17:00~18:00
12/11 (sun):15:00~16:00 


ご予約をご希望の方は、「gift Workshop希望」と書いて、お名前、ご連絡先、希望日時、参加人数を下記のメールアドレスまでご連絡ください!
info@violet-claire.com

11日はWorkshop終了後からやんわりクロージングパーティをします!ぜひ遊びに来てください〜〜

《PushQue x mio matsumoto - "gift"》 
東京都渋谷区宇田川町36-2-308
12/6 (mon) -12/11 (sun)
Monday to Friday:14:00 - 20:00
Saturday & Sunday:13:00 - 19:00 

Wednesday, 7 December 2016

在廊日についてat SiS (Tokyo)


gift展始まってます〜

私の在廊予定は、
7日(木)17:00〜18:30
8日(金)18:00〜19:30
10日(土)13:00〜19:00
            17:00〜18:00★ぬりえブローチワークショップ
11日(日)13:00〜19:00
            15:00〜16:00★ぬりえブローチワークショップ
            17:00〜19:00★クロージングパーティ

もしご連絡頂ければ、可能な時間であれば調整するのでご一報下さい!

workshopもまだ空きがあるので、お誘い合わせの上ご参加お待ちしてまーす!

◎ぬりえブローチ Workshop by mio matsumoto
mioのデザインしたお姫様のぬりえブローチに、色を塗っていただき、ビーズやスワロフスキーをデコレーションします。

定員各部5名
1回¥3,500
所要時間は1時間ぐらいです。

Workshop参加ご希望の方は、「gift Workshop希望」と書いて、お名前、ご連絡先、希望日時、参加人数を下記のメールアドレスまでご連絡ください!
info@violet-claire.com

SiS Tokyo>>

illustration for Xexy mobile Application Vol.2 (Japan)


雑誌 ゼクシィのモバイルアプリ・ゼクシィアプリで先月から新たに始まったOLIVIAさんの「ゼクシィ★夜の相談室」で、新しいコラムがアップされています!
今回はどんなカップルの夜のご相談なのか。。私のイラストはどんなイラストなのか。。
ぜひアプリをダウンドーロしてご覧ください!

OLIVIA>>
ゼクシィアプリ>>

illustration for Japanese Wedding magazine Zexy's mobile application "Zexy appli".
I am drawing images for OLIVIA, the love life adviser's monthly column.
The column is about sorting out readers' couple's night life problems.
Please download the application to read it!

OLIVIA>>
Zexy appli>>


Taking a part of LOVE&GIFT XMAS MARKET 2016 at Shinjyuku LUMINE2 (Tokyo)


渋谷のSiSでの展示に加え、新宿ルミネ2で昨日から始まった「LOVE&GIFT XMAS MARKET 2016」に参加しています!


今回は、この企画のディレクションをしているSiSのオーナー、Violet and Claireの多屋澄礼さんにお声がけいただきました!
たくさんの作家さんのいろいろなアイテムを購入できるようになっているので、ぜひ新宿にお越しの際にはお立ち寄りください!

詳細は下記のとおりです!

sakumottoとViolet and Claireがディレクションする期間限定ショップ「LOVE & GIFT - SUPER Xmas MARKET -」がオープンします!
2011年の秋からスタートしたSUPER MARKETシリーズの4度目のクリスマス開催です。今回は“色を貼る”という新たな発想で空間をクリエーションするツールとして生まれた新テープブランド「HARU stuck-on design;」を使った"パーティ"をテーマにしたショップ空間(施工デザイン: todo)を演出。クリスマスギフトにぴったりな、可愛くてユニークなアクセサリーやグッズ、アートワークなど、クリスマスをもっと楽しむことのできるアイテムを幅広く取り揃えました。ぜひ買い物カゴをお持ちになって、さらにパワーアップしたスーパークリスマスマーケットをお楽しみください!

https://www.facebook.com/SuperXmasMarket


☆取り扱い作家&ブランド☆
366 CANDLES、a day、&Wednesday、Antamina、ASAMI FUJIWARA、ayaka matsuno from おかしい屋、Brose&Butter.、CHIMASKI、cikolata、cozyca products 、designsix LONDON、KONAKA YUHMI、Kui Co.、FINE GEAR /RIFLE PAPER、Fancy a la mode、fragola、Fillyjonk、Hallelujah、HARCOZA、HARU stuck-on design;、Her Noise、I Eye’s、irose、joy!、kanae entani、KONAKA YUHMI、KOPI PANAS、KURI BOTELLA、LOVE FUR、m.m.m.、mojojojo、NADENA、Nine Stories、only yun yun、OVCE、ötana、pot and tea、PushQue + Mio Matsumoto、RORO、Sai Design、The Skips、Sophie et Chocolat、SUNI、SUNNY BOY BOOKS、SWEETCH、 Travelling Madeleine、trois produits.、tomoki yurita、Ye Olde Haunt、ZERO GRAVITY、さのもの、スーベニール、そで山かほ子、デザインソングブックス、長谷川有里、ハトホタテ、ハローアヤチャン、モリタ製パン所、檸檬はソワレ、and more!

-------------------
ディレクション:sakumotto www.sakumotto.jp
自由さ、そして上品さを兼ね備えた、新鮮なパフォーマンスを目指します。ジャンルにとらわれないクリエイティビティの創出、そしてサポートを行います。そして社会とクリエイティブの良好かつ有意義な関係づくりを目指します。アート、デザインのディレクション、インディペンデントキュレーション、アイテムやイベントの企画開発、小売、卸売、商品MD、PR等の業務および、中目黒を拠点としてGallery&shop 「sakumotto」、「sakumotto store online」、「HAPPA Gallery」の運営管理を行っています。

ディレクション:Violet And Claire www.violetandclaire.com
2009年より渋谷の宇田川町のマンションの一室で女子のための雑貨、レコード、zineなどカルチャーとファッションの融合をテーマにセレクトしたアイテムを販売。
アメリカのティーンカルチャーのバイブルとなっている「Rookie Year Book」、Alexa Chungの著書「It」の翻訳監修をつとめ、disk union「Girlside」のショップ・ディレクション、雑誌marie claire styleでの連載など、多方面で活動する多屋 澄礼がオーナーとして現在は様々な作家と共に"SiS"という形態でショップを運営している。


企画:hpgrp GALLERY TOKYO http://www.hpgrpgallery.com/
東京・青山にあるhpgrp GALLERY TOKYO では、ジャンルや固定観念に捕われず、様々な表現方法で独自の世界を創り出すアーティストを紹介しています。作品としての完成度はもちろん、時代や社会を映し出す豊かなコンセプトを持って活動するアーティストをセレクトし、「ギャラリー」という敷居は低く、「アート」の質は高く、ファッションや音楽を楽しむようにアートに触れてもらえる機会を提供します。

Monday, 5 December 2016

Workshop at SiS on 10&11 Dec (Tokyo)

本日からgift展が渋谷にあるSiSで始まりました!


そしてWorkshopのお知らせです!
10,11日の午後にspecial giftを手作りしませんか?

Dipenamel Workshop by PushQue
型どったワイヤーを作り、エナメルのdip液に浸してアクセサリーにします。

◎ぬりえブローチ Workshop by mio matsumoto
mioのデザインしたお姫様のぬりえブローチに、色を塗っていただき、ビーズやスワロフスキーをデコレーションします。

定員各部5名
1¥3,500
所要時間は1時間ぐらいです。

12/10 (sat): 
1部 14:00~15:00 Dipenamel Workshop
2部 15:30~16:30 Dipenamel Workshop
3  17:00~18:00 ぬりえブローチWorkshop

12/11 (sun)  
15:00~16:00 ぬりえブローチWorkshop

Workshop参加ご希望の方は、「gift Workshop希望」と書いて、お名前、ご連絡先、希望日時、参加人数を下記のメールアドレスまでご連絡ください!
info@violet-claire.com

11日はWorkshop終了後からやんわりクロージングパーティをします!
良ければぜひ遊びに来てください!

PushQue x mio matsumoto - "gift" 
12/5 (mon) -12/11 (sun)
@ SiS
1500042 東京都 渋谷区宇田川町36-2-308
Monday to Friday14:00 - 20:00
Saturday & Sunday13:00 - 19:00

SIS>>
PushQue>>

About Workshop on 10th and 11th Dec at SiS Tokyo!
There will be two Workshops, one is Dipenamel Workshop by PushQue and the other one is Coloured broach by me.

Time schedule is below,
10 Dec (sat): 
1st 14:00~15:00 Dipenamel Workshop
2nd15:30~16:30 Dipenamel Workshop
3rd  17:00~18:00 Coloured broach Workshop

11 Dec (sun)  
15:00~16:00 Coloured broach Workshop


If you are interested in, please make to: info@violet-claire.com
With your name, contact, which date and Workshop.

There is also closing party after the workshop.
So come and have a chat!


PushQue x mio matsumoto - "gift" 
5(mon) -11(sun) Dec
@ SiS
1500042 Utagawa-cho36-2-308, Shibuya-ku, Tokyo 

Monday to Friday14:00 - 20:00
Saturday & Sunday13:00 - 19:00





Tuesday, 29 November 2016

Collaboration exhibition "gift" at SiS (Tokyo)

来週 12月5日から渋谷のSiSでPushuQueとのコラボレーション展"gift"が始まります!


今回の展示では、PushQueとコラボレーションで制作したジュエリーや小物など、
自分へのご褒美Gift、そして大切な方へのGiftにピッタリなアイテムをご用意!
クリスマスに向けてそろそろ準備を始めませんか?

10日(Sat)・ 11日(Sun)にはWorkshopなんかも考えています。
詳細は追ってUPするので週末は空けておいてくださいね!

PushQue x mio matsumoto "gift"
5.Dec.Mon ~11.Dec.Sun
Mon~Fri  14:00-20:00
Sat&Sun 13:00-19:00
SiS tokyo>> 〒150-0001 東京都渋谷区神宮前4-31-16 原宿'80 3F
PushQUe>>

New collaboration show with PushQue at SiS in Shibuya!
This time, we produced some jewerlies and products for you and your love :)
Why don't you pop in to find something special for Xmas?

We are organising Workshop for the weekend of 10th and 11th so please keep your day free!

Monday, 28 November 2016

Salon de Parfum ENDS TODAY! (Japan)



23日のSalon de Parfumでのライブペイントと、ボトルペイントは無事終了いたしましたが、その際に描いたドローイングや制作風景の動画は本日まで新宿伊勢丹F7のMiller Harrisのブースでご覧いただけます!
もしお近くにお越しの際には覗いていただけると嬉しいです!!

Salon de Parfum>>
ボトルペイントをFIGAROjpに取り上げて頂きました>>


The live paint and bottle paint service is ended but the artwork and the movie of the working process is shown at the Shinjyuku Isetan 7F, Miller Harris's space until today. So if you are around Shinjyuku area, please pop by!

Salon de Parfum>>
About bottle paint featured by FIGAROjp>>

Monday, 21 November 2016

Live Painting for Miller Harris at Shinjyuku Isetan (Japan)

まずいですね。。
ロンドンの振り返りブログが進んでいないうちに、新告知です。w

11月23日(祝・木)に、新宿伊勢丹で行われているSalon de Parfumで、
またまたライブペインティングをします!
こちらはどなたでもこ覧いただけますので、お買い物の際にちらっと遊びに来ていただけると嬉しいです!

また、Miller Harrisの商品を¥18,500以上ご購入下さったお客様を対象に、
その場でご購入いただいたボトルに直接ライブペイントさせていただきます!
お名前や好きな言葉なども書きますよ!
ぜひ、世界で一本のスペシャルなボトルをいかがですか?
(注*時間的にお受けできない場合もあります。)
サンプルボトル

mio matstumoto Live painting for Miller Harris
日時:11月23日(祝・木)11:00~19:00
場所:新宿伊勢丹本館1F
詳しい内容はこちらから
Salon de Parfum>>
mio matstumoto Live painting>>


I am going to do Live Painting at Shinjyuku Isetan on 23rd of November.
There is an perfume event "Salon de Parfum" and I am taking a part of it.

mio matstumoto Live painting for Miller Harris
Date: 23rd Nov(Thu)11:00~19:00
At: Shinjyuku Isetan department store
More infomation
Salon de Parfum>>
mio matstumoto Live painting>>





Live Painting for Miller Harris at Shinjyuku Isetan (Japan)

まずいですね。。
ロンドンの振り返りブログが進んでいないうちに、新告知です。w

明後日11月23日(祝・木)に、新宿伊勢丹で行われているSalon de Parfumで、
またまたライブペインティングをします!
こちらはどなたでもこ覧いただけますので、お買い物の際にちらっと遊びに来ていただけると嬉しいです!

また、Miller Harrisの商品を¥18,500以上ご購入下さったお客様を対象に、
その場でご購入いただいたボトルに直接ライブペイントさせていただきます!
お名前や好きな言葉なども書きますよ!
ぜひ、世界で一本のスペシャルなボトルをいかがですか?
(注*時間的にお受けできない場合もあります。)
サンプルボトル

mio matstumoto Live painting for Miller Harris
日時:11月23日(祝・木)11:00~19:00
場所:新宿伊勢丹本館1F
詳しい内容はこちらから Salon de Palfum>>
                                  mio matstumoto Live painting>>



Sunday, 2 October 2016

Mio's Tea Party 1.introduction (UK)


あっという間に10月になってしまいました!早い!

私は先日から懐かしのロンドンに帰省(?!)していますw
こっちはすでに肌寒く、でも気持ちのよい秋晴れ・時々雨の毎日です。

今回の渡英の理由は、友人宅での個展をすることになったから。
この試みは私にとっては初めての経験で、何を展示しようかすごく悩みました。
その結果、ギャラリーのようなホワイトスペースでする展示ではないし、どうせなら「壁にかける作品」ではなく「家で使える作品」を作りたいな、という考えに。

ところが私個人では作れるものに制限があり、また悩む結果にw

そんなことをぽろぽろと口にしていたら、頼れる友人たちが素敵なご縁を繋いでくれて、素晴らしいコラボレーションをさせていただける機会になりました!
この企画自体、友人の一声がなければ叶うこともなく、今回は本当に周囲の友人たちの助けのおかげえなんとか当日まで一週間、、という段階まできました!
まだ準備することはいろいろと残っていて、この一週間で仕上げまで持っていかなくてはならないのですが、とてもワクワクしています。

少しずつここでも紹介していければと思いますので、おヒマがあれば覗いていただけると嬉しいです!

It's October already! Time passes so quickly!!!
Now I am back in London!
It's already autumn feeling here. So nice and sunny but sometimes raining as usual ;)

The reason why I am here is not only for holiday, I am organising a showcase "Mio's Tea party" at one of my best friend's house in London next week.

As the showcase is held in a house, I wanted to present something which are more for "everyday use" than "picture on a wall".
However it was hard for me to create something like that... so I was stuck with the idea... but my supportive friends introduced me great artisans to produce all the items that I wanted to make!
Not only that, to prepare this showcase, I had so many people's help... without all these people, I couldn't do this!

So another a week to go! There are some to do yet but hopefully I manage :)
I am going to report how I am getting on here so if you have time to pop in, please do.

Thank you!


Thursday, 15 September 2016

Wall Papers are released from #ROOM (Japan)


自分で貼ってはがせるアートな壁紙ブランド「#ROOM 」から、私のイラスト壁紙が3点リリースされます!

924()927()2週間、大阪阪急うめだ本店7階リビングフロア内のホームアパレルユニットで2坪ほどの#ROOMの売場ができ、そこで先行発売されています。


この期間は全館共通テーマといたしまして「ネオ・ポピュラー」という日常にあふれたものを対比の効いた意外なものとの組み合わせにより再価値化し、創造性あふれる生活(モノ・コト)として提案するそうです。

そこでアーティスト×日用品に着目して、#ROOMの壁紙を紹介していただけるとのことです!

是非お近くにお越しの際は覗いてみてください!
どうぞよろしくお願いいたします♡


My wallpapers are released from #ROOM!
There is #ROOM's popup store at Hankyu Umeda department store 7F in Osaka between 14-27 Sep. My wallpapers are going to be there, too. 

During this time, the department store is sharing the them of "NEO POPULAR". Which idea is mixing two different methods brings something new!
So #ROOM's case is mixing "Artists x Lifestyle material".
If you are around, please pop by!

Miller Harris OUTPOST at Ginza Mitsukoshi Isetan (Japan)


9月14(水)-17(土)まで、銀座三越伊勢丹B1FにてMiller Harrisのアウトポストが展開中。
そこで、7月にライブペインティングで描いた作品2点が展示されています。

私のペンティング模様の記録動画も流していただくようなので、もしお近くにお越しの際は素敵な香りと、私のぎこちないペインティングの様子を楽しみに遊びにいらしてでいただければと思います!


Miler Harris' Outpost in GInza Mitsukoshi-Isetan between 14-17 Sep 2016.
There will be two of my painting work. 
Also they are going to show the movie of how I was painted. So if you are around Ginza, please pop in to enjoy the beautiful fragrant and my unique live painting movie ;) 


Friday, 26 August 2016

Book Launch Party of OLIVIA! OLIVIAさんの新刊出版イベントのお知らせです!(Japan)

私が装丁やイラストを担当させていただいた、OLIVIAさんの新刊出版イベントが9月4日(日)に表参道で行われます!
私もグッズなどの販売で関わらせてもらいます。

詳細等をこちらにUPさせていただくので、是非近くにお越しの際にはお立ち寄りください!

OLIVIA新刊出版イベントのお知らせです!
「愛され女子は知っている 世界でいちばん幸せなおうちセックス」の発売を記念して、新刊販売イベントを行います。 著書でも紹介しているプレジャートイ「AVE」や「iroha」。
素敵な表紙を描いてくださったMio Matsumotoさんの作品。
世界の5つ星ホテルのスパで使われているラグジュアリーアロマブランドのilaのプロダクト。
おっぱい番長こと朝井麗華さん考案のReikaブラ。
touta.のオーガニックコットンの布ナプキン。
などなど、OLIVIAおすすめのアイテムを実際に手に取って、使用感を試していただけます♪
さらに!
嬉しいことに、各メーカー様から商品のサンプルを複数いただいております!
OLIVIA著書をその場でご購入いただいた方には、先着30名様限定でラブライフを盛り上げるアイテムを詰め合わせたプレゼントをご用意しております。
プレジャートイやラブコスメを手に取って試したり、フェティッシュなコスチュームを試着したり、非日常的な刺激をゆったりとした空間で味わえます。
ラグジュアリーなトイやフェティッシュなアイテムに囲まれながら、あなたのラブライフをアップグレードしてみませんか?
参加方法は、Facebookのイベントページもしくは、公式サイトにて事前にお名前をご登録いただければOK!
入場料は無料です。
13時~21時までゆったりとOPENしておりますので、お好きなお時間にお立ち寄りくださいませ。
著書へのサインやメッセージもどうぞお気軽にお申し付けくださいね!
たくさんの読者の方にお会いできるのを楽しみにしています!
日程:2016年9月4日(日) 時間:13:00~21:00 会場:For Your Pleasure 表参道 東京都渋谷区神宮前4-25-10 1F TEL:03-5786-0012 入場:無料(書籍代1,296円)
お申込み方法: オフィシャルサイトの専用フォームから申し込みください。 http://olivia-catmint.com/topics/5434/
For Your Pleasure フェティッシュファッションとニューエロティックプロダクトのセレクトショップ
東京都渋谷区神宮前4-25-10 1F TEL:03-5786-0012 MAIL:info@foryourpleasure.jp WEB:http://www.foryourpleasure.jp/ アクセス: 表参道ヒルズと交番(ラフルローレン)の間の細い道を入ってください。 マリメッコ、かぐれのひとつ先の道を左折してすぐです。 ONME004905_intro_map
お問合せ: info@olivia-catmint.com (OLIVIA) info@foryourpleasure.jp(SHOP)

Tuesday, 23 August 2016

Book Cover illustration「愛され女子は知っている 世界で一番幸せなおうちセックス」(Japan)

マガジンハウスから絶賛発売中のOliviaさんの「愛され女子は知っている 世界で一番幸せなおうちセックス」の装丁と内イラストをいくつか描かせて頂きました。


私にとっては、ようやく念願の国内装丁デビュー!!
しかもサブジェクト的にもパーフェクト!
是非本屋さんでお見かけの際は、ご高覧頂けると嬉しいです。

愛され女子は知っている 世界で一番幸せなおうちセックス>>
Olivia>>

New book cover for Olivia's "Happy girls knows the best sex in the house!".
Actually this is my first Japanese book cover!
The subject is perfect for my drawing style ;)


Tuesday, 9 August 2016

BAILA magazine September issue(Japan)

BAILA9月号、別冊付録で人気ヘアメイクアップアーティストさんたちの似顔絵を描いています。


似顔絵。。
実は、私、イラストレーターなのに似顔絵を描くのが苦手なのです。。w
昔、リリー・フランキーさんがトークショーで
「イラストレーターの基本は似顔絵だ!!!!」
と、私の胸が痛むセリフを放ってから数年、、最近になってようやく練習を始めていたので、以前よりは似顔絵のお仕事も抵抗はなくなってきています。
が、やっぱり内心いつもドキドキ。w

完成イラストを見た編集者の方に「いい!似てます!」と言っていただけて、
それはそれはホッとしました。
そして、モチベーションがぐぐっと上がったのでこれからも頑張るぞ!と。w
やっぱり大人になっても褒めてもらうと頑張れますね。
私も良いなと思ったことはどんどん口にしていきたいな、と思う今日この頃です。

本屋さんにお立ち寄りの際に、ご高覧いただけると嬉しいです!
BAILA>>

Portrait illustration for BAILA magazine.
To be honest, I am not good at drawing people's faces... but lately I am practicing to be able to draw better and better. When I showed the final pieces to my editor said "They looks like it! Well done!" Which made me feel such a relief :)
I think I will try to keep practicing! Her word motivated me.

Tuesday, 2 August 2016

Miller Harris Tokyo Launch party!

少し前の話になりますが、Miller HarrisのLaunch partyで、ライブペインティングパフィーマンスをしました!




私が携わったデザイン

Miller Harrisは私が以前(と言ってももう10年以上前)にお仕事で関わったイギリスのパフューマーです。
当時、大学院を卒業したての私は、たまたま友人が働いていたデザイン会社がMiller Harrisのビジュアルを担当していたことから、Miller HarrisがバーニーズNYに進出するためのパッケージデザインに携わる機会を頂きました。
それまでは全くボタニカルイラストは描いたことがなかったので、何枚も何枚も植物の絵を描いたのを覚えています。
そしてそれをきっかけに、今では仕事でも沢山の植物のイラストを描いています。

今回は、また人生初のライブペインティイングの機会をいただいて。。
私の新しい扉をググッと開けてくれるブランドさんだなあ、、と、ご縁を感じずにはいられないのと同時に、感謝の気持ちでいっぱいです!

今回のライブペインティングでは、新しく発売される光をテーマとした「lumier Doree」と影をテーマとした「Etui Noir」の2点をイメージして、新しいMiller Harrisのアイコンであるpomを私なりに描きました。

Lumier Doree(左), Etui Noir(右)
昼間の光をイメージ(左), 夜の花火をイメージ(右)

ご来場いただいた皆様に楽しんでいただけていると良いのですが 😄

またこちらの完成した2点の作品は、8月24日から3日間、銀座三越伊勢丹さんでの先行発売のためのPOPUPで展示されるので、もしお近くにお出かけの際にご覧いただけますと幸いです!

Miller Harris>>
KAWABE>>


Monday, 4 July 2016

Semi order mobile case

最近セミオーダーの携帯ケースのお問い合わせが多く、一度取り扱いデザインをアップしておこうと思います!
現在は下記の3デザインから選んで頂き、名前/ニックネームを入れてお渡しさせて頂いています。
機種によりレイアウトが少し変わりますが、ほぼ全機種対応しておりますので、shop@miomatsumoto.comまでお気軽にご連絡下さい。

ちなみに基本的な機種の各価格は下記の通りです。
iPhone6, 6s / iPhone5, 5s, SE : ¥5,940(送料、税込価格)
iPhone6Plus, 6sPlus / Android : ¥7,136(送料、税込価格)
ご興味ある方、どうぞ宜しくお願い致します。


Purple dew: 紫の露という名の携帯ケースです。淡い紫の花のボウルの絵になります。


 Swallow Aphrodite:燕は愛の女神、アフロディーテのiconです。


Happiness for you:アヤメとクチナシがモチーフです。花言葉は「良い便り」と、「喜びを運ぶ」です。素敵な知らせが届きますように。