Thursday, 14 August 2014

inochi 未来博2014 (Japan)


inochi未来博2014用のチャリティTシャツのデザインをしました。
テーマが「いのち」ということで、「生命の輝き」という花言葉を持つマリーゴールドをモチーフに描きました。
是非Tシャツを購入し、チャリティに参加頂ければ幸いです。

inochi未来博チャリティTシャツ>>

Charity T-shirts design for "inochi future expo 2014".
The expo theme is "life".
I picked up a marigold as a motif since it has the flower language "blight-ness of life".

inochi future expo 2014/T-shirts>>


Sunday, 10 August 2014

Book cover for Salad Anniversary (UK)


日本の詩人、俵万智さんの「サラダ記念日」の英国版の装丁を手がけました。
写真では表面しか見る事ができませんが、実はイラストは背表紙までぐるっとつながっているデザインとなっています。
こちらの本は少し先となりますが、10月23日にPushkin Press社から出版されます。
すでにオンライン予約はスタートしているので、もし良ければご予約下さい!

英国版「サラダ記念日」>>

Book cover drawing for "Salad Anniversary" by a Japanese poet, Machi Tawara.
This book will be published on 23rd Oct from Pushkin press, UK.
Pre order is already started from online so please check!

Salad Anniversary>>


Power Animal Phycological test (Japan)


すでにさぼりの域に達している私のブログですが、、やめていません!w

現在VOGE JAPANのウェブサイト上でパワーアニマル診断という心理テストのページのイラストを担当させていただきました。
ぜひ自分はどのアニマルタイプかテストしてみてください!

Vogue, Power Animal Phycological test>>


Set of illustrations for Vogue Japan Online.
It is a phycological test but unfortunately there is no English translations...
but, you can still see the images, here you go!

Vogue, Power Animal Phycological test>>


ART BASEL ART+ (Switzerland)


あっという間にヨーロッパ滞在の楽しい日々は過ぎ、梅雨真っただ中の日本に帰国し、早一週間。。。時差ぼけはワールドカップ開催中につき直らず、日々睡魔に苦戦中。

今年の初夏のロンドン、スイスは既に夏でした。
毎日お日様サンサンで町はとてもご機嫌。

ロンドンではちょっと驚き凹む事件もありましたが、およそ2年ぶりとは思えない馴染みっぷりで、くつろぐことができました。
残念だったのはロンドンに滞在できたのはたった一週間半で、会いたかった人たち皆に会えなかった事。。また近いうちにいきたい。

スイスはお知らせしていたART BASELでのイベント、ART+に参加するために行ってきました。
なかなか普段するようなことのないストリートなイベントでビビりながらの参加でしたが楽しみました〜。そんな様子はこちらのサイトから!
ART+ snaps>>
ART+ film>>

それにしてもART BASELの展示がすばらしくて、本当にそれだけでも感動。
4日間のまるっとアート漬けはとても贅沢な時間だったな。
途中からみすぎて頭がくらくらしてしまったので、全部見て回りたかったけれど、無理だったのが残念。。
世界のセレブファッションもチェックしたので、落ち着いたら絵にしていきたいと思います。

The fun time passes so quickly…
My trip in Europe is over and back in rainy Tokyo since a week ago.
My jet lag doesn’t go away since there is World Cup… I have to fight with the sleepiness everyday…

So London was amazing with the weather! So as in Switzerland!
The sun is out everyday and people are very cheerful :)

I had a shocking accident in London but mostly I had a wonderful time in London.
Didn’t feel like I wasn’t there for almost 2 years…
It was shame that I could stay only 1.5weeks in London so I couldn’t manage to meet all my friends. Hopefully to get back there soon to catch up!

In Switzerland, I visited there for the ART BASEL’s event Art+.
It was a very rare experience for me to do something street art style! 
So here what we did.
ART+ snaps>>
ART+ film>>

Any way, the fair of ART BASEL were just AMAZING! Luckily I managed to see the main fairs, unlimited, design Miami, and 14rooms. It was such a precious time for me to spend in ART for full 4days. It would have been nice if I were tougher, I had to stop looking at them at one point… it was a looooooooooot to see!


I managed to check some of fashionable people in Basel, so would be nice to draw them once I am bit relaxed.