Sunday, 29 September 2013

Fun time in West

すっかり秋めいておりますね。
ようやく体調が本調子に戻った(完全復帰迄時間がかかりました。。涙)ので、東京へ帰る前に関西をしばし満喫しました。

友人でもあるCHO-CHANや藤田侑吾くんの展示を見に行きました。
CHO-CHANはESOWさんとコラボレーション作品を展開していましたー。
スペースも二人にぴったりで素敵☆楽しい空間でした!



侑吾くんはアパレルブランドのhétéroqromとのコラボレーション展。
彼の鉛筆画は昔から好きで、今回はちょっと今迄とはひと味違う感じに仕上がっていました。Tシャツを衝動買いしました☆



あと、秋田市のはっこうするのんびりを見ていてずーっと気になっていた池田修三さんの展示を観に行きました。とても柔らかく力強い作品。何版も使われた木版画、素敵でした。

あと、大阪おしゃれナイト。w
RLのDenim&Suply大阪のラウンチパーティに行きました。名村造船所跡地でのパーティは若者であふれていましたよ!久々にパーリーな一夜でした☆


そして秋晴れの奈良へ。
若草山ミュージックフェスティバルで自然と音楽を満喫〜!!
妹家族と一緒に行った甥っ子もそれなりに楽しんでくれていたようで、良かった良かった。




Wednesday, 11 September 2013

DRESS UP magazine N˚2 (Japan)


今日も神戸は快晴○
体調は順調に回復傾向◎

昨日は”ワインを飲むお仕事”の為、大阪へ。
そんなゴキゲンなミーティングへ向かう途中、発見したのが、今期もカバー・アートを担当させて頂いているDRESS UP magazine N˚2!
今期号のテーマはダマスクローズ。華やかなダマスクローズを身に纏った女性を描いています。
先日から全国のterracuore店で展開中!
是非手に取ってご覧頂ければと思います♡



そして昨夜のゴキゲンなミーティングの様子をちょこっと。。

12月3日からアメリカ村のdigmeoutART&DINERでホームソムリエ、大西タカユキさんとdigmeoutプロデュースの展覧会「ワインから生まれるアート」を開催いたします。
ということで、その為のミーティングだったんですよ!(っていうか最終的に飲み会?!)
また詳しい内容は日を追ってお知らせ致しますので乞うご期待!


The weather is fine in Kobe.
The health is getting better.

Yesterday, I went to Osaka to "drink a lots of wine as a part of work"!
On a way to the wine meeting, I found new DRESS UP magazine which I did the cover visual for.
The theme of this issue is Damask rose. Therefore I drew a female who is wearing a gorgeous Damask roses!
One can find the booklet at terracuore shops in Japan! (It is for free)

And here one can see how we had the wine meeting! (see the second photo)
It is for an art event "Art from Wine" that is produced by Takayuki Onishi, the home sommelier & digmeout. Which will be held at digmeoutART&DINER Osaka from 3rd December. 
When the time comes closer, I will announce more information!

Saturday, 7 September 2013

PAPYRUS Vol.50


すっかり涼しくなりましたね。
私は八月末から遅い夏風邪をこじらせ、気管支炎になり只今療養中。
ようやく起きてすこし作業が出来るようになったものの、薬漬けの日々。

そんなこんなで報告が遅くなりましたが、現在発売中のPAPYRUS Vol.50に掲載されている柴崎友香さんの読切小説「九月の近況をお知らせします」の扉絵にイラストを使って頂いております。

この柴崎さんの読切小説@PAPYRUSは、数年前から始まっているシリーズです。
柴崎さんファンとしては恐れ多くもありがたい事に、スタート時から扉絵を担当させて頂いてきたのですが、悲しいかなこれが最終回。。。

毎回読者の皆様よりもちょこっと早く原稿を拝読させて頂き、イメージを妄想しながらむふふと楽しくお仕事させて頂いておりました。
ほんっっとありがたいお仕事です。

それにしても今回のお話、またいいんですよねえ♡是非♡ぜひ♡ゼヒ♡


It's my favorite season, Autumn in Japan.
However since the end of Aug, I had a very bad cold, which became bronchitis and now I am still under medication...

So my latest news is bit late to inform...
I made a cover image for Tomoka Shibasaki's one-shot story, "Kugatsu no Kinkyo wo Oshiraseshimasu (My recent news in Spetember)" at PAPYRUS magazine Vol.50.

This is a series of stories which was started few years ago and luckily (I am a big fun of her) I have been drawing for the cover images. But sadly, this is the final story...

I have been enjoying the job so much!

This time the story is so nice, again!