Monday, 24 June 2013

OLD LETTERS FROM LONDON in Tokyo2


現在Paul Smith SPACEさんで開催中のOLD LETTERS FROM LONDON展で、展示はされていないけれど、スタンバっているイラスト達をちょろっとご紹介。

あら!良く見たらこの2点、私の癖が良く出てますね。w
さすがに解放した状態で描いている絵は癖が出やすいのかな。。

色んな方にも見て頂きたいので、
他にもまたちょろちょろここでもご紹介しようかな。

7月15日まで展示しているので、東京にお越しの際は是非!
素敵なスペースですよ♡

2013年6月15日(土)~7月15日(月・祝)
@Paul Smith SPACE
東京都渋谷区神宮前5-46-14
電話番号:03-5766-1788
営業時間:12:00-20:00
休日:水曜不定休

ちなみに最近のマイヘビロバックはこちら↓

ふふふ♡いーでしょ?


Let me introduce few other images that are not framed but waiting for you to look at them.

Fum, there is my drawing habit in these two images…
While I was drawing these images, I let my self free to draw so may be that's why…
interesting.

I may introduce some more images bit by bit :)

Meanwhile, please come and visit the show!
15th June~15th July 2013
address: Jingumae4-46-14, Shibuya-ku, Tokyo
tel: 03-5766-1788
open: 12:00-20:00
off: sometimes on Wed

By the way, see my tote bag. Nice, isn't it??? 


Monday, 17 June 2013

OLD LETTERS FROM LONDON in Tokyo


大阪での展示を終え、OLD LETTERS FROM LONDON 展が6月15日より東京でも始まりました。私は大阪での展示は行けなかったので、東京で初めてオリジナルの作品を見たのですが、とてもカッコイイ!

ステファンさんはとても穏やかな、お酒を愛するThe British manでした。w
丁度レセプションにはいらしていたので、ご挨拶させてもらえたのですが、私のコラボ作品も「とても気に入ってるよ。セクシーな女の子がいるね!」と言ってくれたり、チャーミングな一面もある紳士的な方でした。w


私の参加させてもらったコラボ作品は2点のみ展示されていますが、前回もここで書いたように、全てのエディションには手描きで違う絵を描いているので、もし興味がある方はスタッフさんに伺ってみて下さい:)


7月15日まで開催されます。
作品以外にも、トートバックやカード、Tシャツなども販売されているので、要チェック!

A TWO PIPE PROBLEM LETTERPRESSによる日本初のエキシビションを開催!
2013年6月15日(土)~7月15日(月・祝)
@Paul Smith SPACE
東京都渋谷区神宮前5-46-14
電話番号:03-5766-1788
営業時間:12:00-20:00
休日:水曜不定休



OLD LETTERS FROM LONDON  show has moved to Tokyo now!
As I couldn't see the Osaka show, I was very excited to see the whole look of this show! It's a very cool show, I think :)

I met Stefan the letterpress guy at his reception and had a little bit chat.
He seemed very calm gentleman with a charm!
He saw my pieces and told me "I like yours, you have a sexy girls in there :)"

There are two of my pieces in the frames but as I mentioned before, I drew all different illustrations for these editions so if you are interested in, please ask the staffs to show you all the prints :)

The show will held at Paul Smith SPACE gallery until 15th July.
There are original items such as Tote bags, card, and T-shirts are sold so check them out, too!

The first Japan exhibition of ATWO PIPE PROBLEM LETTER PRESS
15th June~15th July 2013
address: Jingumae4-46-14, Shibuya-ku, Tokyo
tel: 03-5766-1788
open: 12:00-20:00
off: sometimes on Wed

Friday, 14 June 2013

SWATi Japanese BAL at PALCO1


「ポップな遊び心&キュートなオブジェ&ありそうでないもの」をコンセプトにしたオリジナルキャンドルと雑貨のセレクトショップのSWATiさんが期間限定でJapanese BALをオープンしました〜!

昨夜がレセプションだったのですが、SWATiさんの世界観が満載のスペースに、華やかな人々。。とても素敵な一夜でした♡


コラボさせて頂いているお皿や浴衣もお披露目して頂き、直接見て下さった方々の感想も伺えて嬉しかったです!!
浴衣はまだプロトタイプのお披露目なのですが、お皿はこのBALで購入頂けるので是非実物を見に足を運んで頂ければと思います!

SWATiさんの楽しくて可愛いキャンドルも沢山あったので、きっと自分へお友達へのプレゼントも見つかると思います☆
私は今夜のOLD LETTERS FROM LONDONのレセプションの作家さん、ステファンさんへのプレゼントに可愛いのを一つ購入しました!喜んでくださるかなあ〜???

SWATi Japanese BALも会期中にゆっくり行きたいです。
可愛いスペースで楽しい食べ物。。。むふふ♡

SWATi Japanese BAL
期間:6月14日〜8月25日
場所:渋谷`PARCO・part1、7F「コラボキッチン」
住所:東京都渋谷区宇田川町15-1
OPEN:11:00~23:30(月〜木)
    1100~00:00(金・土・祝前日)


SWATi is a Japanese brand which create original candles and sales selected objects based on the concept of "Pop and playful, Cute objects that you've never seen"
They newly opened limited BAL at Shibuya PARCO!

I went to for the reception last night. It was amazing party and I had a lovely time!

We collaborate together making little plates and Yukata (Japanese summer Kimono). And it was a launch of these two last night.
Yukata is still a prototype but plates are on sale! Go there and get lots ;)

There are lots of SWATi candles! So cute :)
I got one for Stefan who held a show "OLD LETTERS FROM LONDON " from tomorrow and it is a reception night tonight! So I think it's a good present :)

I've got to go back to the BAL during the period!

Period: 14th June~25th Aug
Place: SHIBUYA PARCO1-7F "Collabo kitchen" 
Address: Utagawa cho15-1, Shibuya-ku, Tokyo
Open: 11:00~23:30 (Mon-Thu)
          11:00~00:00 (Fri, Sat, day before holiday)